德也狂生尔 » 日志 » 快城 快客
快城 快客
波波 发表于 2008-09-30 13:10:55
Trans Local Motion
我想看了展览的英译,你该知道它讲述的是怎样的一群人了吧

在这个光怪陆离的都市,许多的人来了又走了,他们都想留在这里,
是这个城市的魅力吗?
还是他们的梦想,促使他们,不择手段地往上攀爬
秋游的时候说到上海,
我说我讨厌这个城市的地铁里,每个人都是一副对生活厌烦的脸色,
好像有一只无形的大手,早已将他们限制在条条框框里,
没有自由
但每个人却都出于自愿
Karen说其实都是一样的,就像世界的人都疯狂地向美国涌去,
他们又是为了什么呢?
对他们而言,现代城市的吸引力,我们远远无法体味

它并不充满血腥暴力
可它藏在人们的心里,那种欲望远比暴力来的恐怖
快城:上海
快客:外乡人/城里人观念 移民/市民身份 过客/主人家园融入

两面


我最为喜爱的一幅作品《外婆》

眩目,迷离,在快客纷纷涌入的时候,城市人口骤增
可他们并没有从心底融入这个城市的灵魂,或许他们从来没有想过把这里当作他们的家
城市,真的让生活更美好吗?
请你喝一杯好吗?

你可以运用最最高科技的产品来填补你的空虚
可那些心底的遗憾,真的是用相框就收集的了吗?

不要把这个城市之当作一张可望而不可及的相片挂在墙上
这样的话,它也只是会远远的冷冰冰的注视着你而已

找个人依靠

或是像老岳的作品一样,笑到闭着眼睛,没心没肺
相信
你可以做到
PS 这次的双年展个人认为并不比在国家美术馆的那次现代展出色多少,或许又是过于期待的缘故吧
作品若不借助导航器的话光看旁边简单的注解很难理解,但毕竟还是不虚此行
还有这次照片拍得就不咋地了…………
最新评论
-
2008-09-30 18:40:26
你们排了多久的队?
我们一帮人排了7,8分钟就进去了,说说笑笑特快~~
-
2008-10-01 21:32:57
我喜欢“找个人依靠”~~~

哎,没个人依靠是不行滴~~ -
2008-10-01 22:40:44
充满期待了我~
A??那啥,娃子,你啥时候去呀??

-
2008-10-02 11:39:11
3号呀
…………我忘了,你们是一起的…………
-
2008-10-02 15:20:17
怎么新闻里面说队伍绕着美术馆拍了起码两圈……
大概我们那天是长假第一天29号吧……去的也比较早,9点多就到了,很多人都在门口等人,我们真的只排了一会会,我也觉得很惊讶……
-
2008-10-03 19:50:13
丁姑娘我来了 这国庆是大门不出
二门不迈的 俺想11月份去双年展 人少点 看了照片以后 觉得8错俄……我猜对了~~
那啥,双年展一定要人少去,看展览最忌人多…… -
2008-10-07 23:12:12 匿名 222.129.*.* http://beach7.blogbus.com
看展是件幸福的事
恩啊,可以看到不同文化的撞击~~

-
2008-10-24 21:35:53
很精致 我想困惑是我的诚实 寻找是我的勇敢
我们都是勇敢的战士










